Übersetzung für "stiff necked" auf deutsch

Stiff necked

• halsstarrig

Übersetzungsbeispiele

halsstarrig

A stubborn, stiff-necked man.
Ein sturer, halsstarriger Typ.

Proud and stiff-necked, he thought.
Stolz und halsstarrig, dachte er.

You are a stiff-necked child, boy.
Du bist ein halsstarriges Kind, mein Junge.

No, thanks: Jack Levy took a stiff-necked pleasure in being one of Judaism's stiff-necked naysayers.
Nein, danke: Jack Levy fand ein halsstarriges Vergnügen darin, einer der halsstarrigen Neinsager des Judentums zu sein.

You seem not be a member of that stiff-necked clan, however.
Sie scheinen mir nicht zu diesem halsstarrigen Clan zu gehören?

In my younger and more stiff-necked days, perhaps not.
In meinen jüngeren und halsstarrigeren Jahren vielleicht nicht.

That stiff-necked Jagged Fel would certainly approve.
Dieser halsstarrige Jagged Fel würde das mit Sicherheit billigen.

“It is the stiff necks of both of them,” aged Phoinix replied.
»Alle beide sind sie halsstarrig«, erwiderte der alte Phoinix.

Being married to a stiff-necked Jew couldn't be easy.
Mit einem halsstarrigen Juden verheiratet zu sein, ist sicher nicht leicht.