Übersetzungsbeispiele
"She lies, she lies," broke in Atene.
»Sie lügt! Sie lügt!« schrie Atene.
She lies, of course.
Sie lügt, natürlich.
She lies all the time.
Sie lügt die ganze Zeit.
'She lies!' our Murgo snarled.
»Sie lügt!« zischte der Murgo.
“She lies. She is ordered to tell these falsehoods.”
»Sie lügt. Man hat ihr befohlen, mich anzulügen.«
She lies in a comasleep.
Sie liegt im Komaschlaf.
She lies there and looks at it.
Sie liegt da und schaut es an.
She lies beside him.
Sie liegt neben ihm.
Nevertheless, she lies impaled.
Doch sie liegt aufgespießt da.
She lies as motionless as before.
Sie liegt so unbeweglich da wie vorher.
She lies in bed, waiting.
Sie liegt im Bett und wartet.
I took it from where she lies;
Ich nahm es von dort, wo sie liegt;