Übersetzung für "official part" auf deutsch

Official part

• offizieller teil

Übersetzungsbeispiele

offizieller teil

The official part of the birthday celebrations was over.
Der offizielle Teil der Feier war vorüber.

The braying of the trumpets proclaimed the end of the official part.
Trompetenschall verkündete das Ende des offiziellen Teils.

Julietta has been an official part of the program ever since.
Seit diesem Moment ist Julietta offizieller Teil des Programms.

‘Because that concludes the official part of the proceedings and I want to keep a longstanding promise.’
»Weil jetzt der offizielle Teil vorbei ist und ich ein Versprechen einlösen will.«

that was the official part about the system and the language, all neat and businesslike.
Das war der offizielle Teil, bitte sehr, über das System und die Sprache, sauber und sachlich.

“That depends on how the official part goes,” he replied wryly.
»Das hängt davon ab, wie der offizielle Teil sich entwickelt«, entgegnete er trocken.

“You can either come in after the official part of the ball or go home and change.”
»Versucht es nach dem offiziellen Teil noch einmal oder geht nach Hause und zieht euch um.«

“Then let’s get the official part over with first.” Achati paused to regard Dannyl.
»Dann lasst uns den offiziellen Teil als Erstes hinter uns bringen.« Achati hielt inne, um Dannyl zu betrachten.

We still have fifty-two minutes and sixteen seconds before the official part of the evening begins.
Wir haben noch zweiundfünfzig Minuten und sechzehn Sekunden bis zum Beginn des offiziellen Teils des Abends.