Übersetzung für "made for it" auf deutsch

Made for it

• dafür gemacht
• wettgemacht

Übersetzungsbeispiele

wettgemacht

He made up for it with his bad ones, though.
Das hat er aber durch negative wettgemacht.

But you made it up the hard way.
Aber du hast es auf die schwere Art wieder wettgemacht.

“He might’ve made it up in spirit,” he said.
»Das hat er vielleicht durch Begeisterung wettgemacht«, sagte er.

What she’d lacked in skill she’d made up for in creativity and determination.
Was ihr an Können fehlte, hatte sie wettgemacht durch Kreativität und Entschlossenheit.

But we made up for numbers with bravery.
Doch unsere zahlenmäßige Unterlegenheit haben wir durch Mut wettgemacht.

She felt relieved that she had made up for losing him the mouse.
Sie war froh, die verlorene Maus wieder wettgemacht zu haben.

“She made up for it by not registering my birth.”
»Sie hat’s wieder wettgemacht, indem sie meine Geburt nicht amtlich gemeldet hat.«

Long ago in school he had made up for it with speed.
Früher, in der Schule, hatte er dieses Manko durch Schnelligkeit wettgemacht.

But I certainly made up for it, don't you think?" "And the tulips?" He smiles.
Aber ich hab's auf jeden Fall wieder wettgemacht, meinst du nicht?« »Und die Tulpen?« Er lächelt.

‘After all, your deeds before then, and certainly since, have more than made up for it.’
»Durch dein Verhalten davor und vor allem danach hast du das mehr als wettgemacht.«