Übersetzung für "lay there and thought" auf deutsch

Lay there and thought

• lag da und dachte nach
• lag da und dachte

Übersetzungsbeispiele

lag da und dachte nach

I lay there, and thought about the feelings I had experienced.
Ich lag dort und dachte über meine Gefühle nach.

She went to bed and lay awake and thought of Esmeralda.
Sie ging zu Bett, lag wach und dachte an Esmeralda.

He lay there and thought about pulling himself up and putting himself properly to bed, but the will to move died with his consciousness and he sank into a sleep that was close to coma.
Er lag da und dachte daran, sich noch einmal tüchtig zusammenzureißen und richtig ins Bett zu legen, doch sein Wille zum Weiterbewegen schwand ihm mit den Sinnen, und er sank in einen Schlaf, der an Ohnmacht grenzte.

lag da und dachte

He lay there and thought about pulling himself up and putting himself properly to bed, but the will to move died with his consciousness and he sank into a sleep that was close to coma.
Er lag da und dachte daran, sich noch einmal tüchtig zusammenzureißen und richtig ins Bett zu legen, doch sein Wille zum Weiterbewegen schwand ihm mit den Sinnen, und er sank in einen Schlaf, der an Ohnmacht grenzte.