Übersetzung für "is typically and" auf deutsch

Is typically and

• ist typisch und
• ist in der regel und

Übersetzungsbeispiele

ist typisch und

Now, wasn’t this typical. Wasn’t this typical David.
Das war jetzt wieder typisch. Typisch David.

This was also, thought Walter, typical of her, typical of his marriage, and typical of what happened, every time, with the kids—this was typical of everything.
Typisch für sie, dachte Walter, typisch für seine Ehe und typisch für das, was jedes Mal mit den Kindern passierte – typisch für alles.

But that was typical;
Aber das war typisch;

That was typical for him.
Das war typisch für ihn.

This is just typical.
Das ist so typisch.

And typical of him.
Und typisch für ihn.

Typical of their ways.
Das ist typisch für sie.

Wasn’t that typical!
War das nicht typisch?

ist in der regel und

With it typically comes power and influence.
Hinzu kommen in aller Regel Macht und Einfluss.

Jurors typically leaned toward the prosecution in such questions.
In der Regel stellten sich die Geschworenen in solchen Fällen auf die Seite der Anklage.

A typical law practice would have an office manager and receptionist.
Eine normale Anwaltskanzlei hatte in der Regel eine Sekretärin und Telefondame.

These artists are perfectionists and are typically plagued by frustration at their inability to achieve their goal.
Diese Künstler sind Perfektionisten und werden in der Regel von Frustrationen heimgesucht, weil sie nicht in der Lage sind, ihr Ziel zu erreichen.

Left-handed men die typically at age, I think, sixty-five.
»Linkshändige Männer sterben in der Regel im Alter von, glaube ich, fünfundsechzig.«

The other workers typically thwart the usurpers, thus protecting the queen’s primacy.
In der Regel hindern die anderen Arbeiterinnen die Usurpatorin daran und schützen damit den Vorrang der Königin.

Lefthanders, which I am not one of, live typically shorter lives than righthanders.
Linkshänder, zu denen ich nicht gehöre, haben in der Regel eine kürzere Lebenserwartung als Rechtshänder.

He does his antigen typing. That typically takes six to eight hours.
Er bestimmt die HLA-Antigene, was in der Regel sechs bis acht Stunden dauert.

“Interrogation turbolifts typically only have two stops, and we’re already at the less unpleasant of them.
Bei einem Turbolift in einer Verhöreinrichtung gibt es in der Regel nur zwei Stopps, und das hier ist noch der angenehmere.

And amid such uncertainty, we typically turn to the wider world to settle the question of our significance.
Und angesichts dieser Schwankungsbreite fällt es in der Regel der Gesellschaft zu, die Frage nach unserem Wert zu beantworten.