Übersetzung für "i blush" auf deutsch

I blush

• ich erröte
• i erröten

Übersetzungsbeispiele

ich erröte

“I blush for him.”
»Ich erröte für ihn.«

Are you always so quiet?" I blush.
Ist das bei dir immer so?« Ich erröte.

I blush to look at this word.
Ich erröte beim Anblick dieses Wortes.

I blush a little and shake my head.
Ich erröte ein wenig und schüttele den Kopf.

“What’s under there?” I blush. “Nothing, Mom.
»Was hast du da drunter?« Ich erröte. »Nichts, Mom.

I blush like nobody's business and there's no hiding it.
Ich erröte im Handumdrehen und das lässt sich nicht verstecken.

I blush at the thought of our former intimacy.
Ich erröte beim Gedanken an unser früheres Zusammenleben.

I blush and suddenly wish I were as tall as Cassius.
Ich erröte und wünsche mir auf einmal, so groß wie Cassius zu sein.

I blush, then summon my courage and look up at her.
Ich erröte, nehme aber all meinen Mut zusammen und schaue sie an.