Übersetzung für "blush" auf deutsch

Blush

Substantiv

• erröten
• röte

Übersetzungsbeispiele

erröten Substantiv

“I blush for him.”
»Ich erröte für ihn.«

And why are you blushing once more?
Was errötest du aber wieder?

It was her turn to blush.
Jetzt war sie an der Reihe zu erröten.

It was Faziya’s turn to blush.
Jetzt war es an Faziya, zu erröten.

I fought the blush.
Ich versuchte, nicht zu erröten.

wouldn't see the blush.
das Erröten nicht sehen sollte.

Now it was Treet's turn to blush.
Nun war es an Treet, zu erröten.

Now it was Aurian's turn to blush.
Nun war es an Aurian zu erröten.

That made her blush again.
Wieder mußte sie erröten.

röte Substantiv

I do not blush, I do not blush.
Ich werde nicht rot. Nicht rot werden.

And that blush deepened.
Und sie wurde noch röter.

The Spider blushed.
Spider lief rot an.

Hogendobber blushed.
Hogendobber wurde rot.

Inmaculada blushed.
Inmaculada wurde rot.

The blush deepened.
Ihre Röte wurde tiefer.

The doctor blushed.
Die Ärztin wurde rot.

Penniman was blushing;
Penniman wurde rot;

And blushed a little.
Und wurde ein wenig rot.

sich schämen Verb

You will not blush to such a one to seem
Wirst du dich doch nicht schämen, so zu scheinen,