Übersetzung für "half a year ago" auf deutsch

Half a year ago

• vor einem halben jahr

Übersetzungsbeispiele

vor einem halben jahr

Half a year ago none of this had existed.
Vor einem halben Jahr hatte es dergleichen noch nicht gegeben.

How young Theodor was, even half a year ago!
Wie jung war Theodor vor einem halben Jahre noch!

But then, half a year ago, I came back to Bamberg.
Aber dann kam ich vor einem halben Jahr wieder nach Bamberg.

'You said that half a year ago,' Shabag pointed out.
»Das hast du schon vor einem halben Jahr gesagt«, betonte Shabag.

Love! You know, I’d have agreed with you half a year ago.
Liebe! Wissen Sie, noch vor einem halben Jahr hätte ich Ihnen bereitwillig zugestimmt.

Wasn't Trachim the shoemaker from Lutsk who died half a year ago of pneumonia?
Ist Trachim nicht der Schuhmacher aus Lutsk, der vor einem halben Jahr an Lungenentzündung gestorben ist?