Übersetzungsbeispiele
We have to go toward it!
Wir müssen darauf zugehen!
How strict was everything going to be?
Wie streng würde es dort überhaupt zugehen?
“I’m going home if it’s not fair shares.
«Ich mach’ nicht mit, wenn es so ungerecht zugehen soll.
My head is not going to be the happiest place on earth.
In meinem Kopf wird es dann nicht so lustig zugehen.
It was going to be different in Algeria, we were certain of that.
Daß es in Algerien anders zugehen würde, dessen waren wir uns sicher.
Do nothing until I go at him.
Mach nichts, bevor ich nicht auf ihn zugehe.
“And it’s going to be a madhouse in there.
»Und dort draußen wird’s wahnsinnig zugehen.
I know how this is supposed to go.
Ich weiß, wie es eigentlich zugehen müsste.