Übersetzung für "exposes them" auf deutsch

Exposes them

• entlarvt sie
• setzt sie

Übersetzungsbeispiele

setzt sie

The researchers scraped off a few bumps and exposed them to a rotating electric field.
Die Wissenschaftler nahmen ein paar dieser Höcker ab und setzten sie einem rotierenden Magnetfeld aus.

“I only thought…” You have no sons, you expose them, Gilly said as much, you leave them in the woods, that’s why you have only wives here, and daughters who grow up to be wives.
»Ich dachte nur ... « Ihr habt keine Söhne, Ihr setzt sie aus. Goldy hat es mir erzählt, Ihr lasst sie im Wald, deshalb habt Ihr nur Frauen hier, und Töchter, die heranwachsen, um Eure Frauen zu werden.

Elisabeth, otherwise a warmhearted woman, is suddenly transformed into a subtly arguing jurist, and one gets the impression that here Goethe, the freshly minted lawyer and licentiate of canon and civil law, is taking the floor: Whoever mistreats the citizens of another city neglects his duty to his own subjects, for he exposes them to the right of retaliation.
Elisabeth, sonst eher eine herzensgute Hausfrau, verwandelt sich plötzlich in eine raffiniert argumentierende Juristin, und man hat den Eindruck, hier ergreife Goethe als der frischgebackene Lizentiat beider Rechte und Advokat das Wort: Wer fremde Bürger mißhandelt verletzt die Pflicht gegen seine eigne Untertanen, denn er setzt sie dem Wiedervergeltungs Recht aus.