Übersetzung für "even more excited" auf deutsch

Even more excited

• noch aufgeregter
• noch mehr begeistert

Übersetzungsbeispiele

noch aufgeregter

Maddie became even more excited. "What are you looking for?"
Maddie wurde noch aufgeregter. «Wonach suchst du?»

You know? But it got him even more excited when he saw the gun.
Wissen Sie? Aber als er die Waffe sah, wurde er nur noch aufgeregter.

The dogs, even more excited now their titbit was tantalisingly out of reach, jumped and barked higher and louder.
Die Hunde, die jetzt noch aufgeregter waren, da ihr Leckerbissen aufreizend hoch außerhalb ihrer Reichweite hing, sprangen höher und bellten lauter.

Here she is in the final eight!” As a half dozen drones sped across the arena toward her, Hilarius became even more excited.
Sie ist unter den letzten acht!« Als ein halbes Dutzend Drohnen über die Arena hinweg zu ihr flogen, wurde Hilarius noch aufgeregter.

Pat felt the thing he’d noticed before, that even the appreciation of a small crowd could be profound—he loved how British people hung on the first syllable of that word, brilliant, and he stayed up all night with an even-more excited Joe, talking about ways to market the show.
Wieder einmal spürte Pat, dass auch die Wertschätzung weniger Zuschauer schwer wiegen konnte. Es war eine Genugtuung für ihn, wie oft er nach dem Auftritt das Wort brillant zu hören bekam, und er blieb die ganze Nacht auf, um gemeinsam mit dem noch aufgeregteren Joe zu überlegen, wie sie ein größeres Publikum anlocken konnten.