Übersetzungsbeispiele
Whether or not he translates accurately, you’ve got to create the correct impression on Toranaga.
Ob er genau dolmetscht oder nicht, du mußt auf Toranaga den richtigen Eindruck machen!
The sight heightened the self-tortured, correct impression he gave, as did the long trousers, much too tight.
Das vermehrte den selbstquälerisch-korrekten Eindruck ebenso wie die viel zu engen langen Hosen.