Übersetzung für "by doing be" auf deutsch

By doing be

• indem du be
• durch tun

Übersetzungsbeispiele

indem du be

Do you understand that?
Be-greifst du das denn nicht?

I was beginning to realise what they wanted to do with me.
Ich be-gann zu verstehen, was sie mit mir machen wollten.

Do you think she can handle it, Doctor?
Glaubst du, das be- kommt sie hin, Doktor?

“I’ve only had a few hours to look into things, which really isn’t enough time to do more than skim—”
Ich hatte nur ein paar Stunden, um mich damit zu be-

“Do I make the social register or not?”
»Ha-be ich Sozialprestige, ja oder nein?«

Do you know who's giving the orders?
Weißt du, wer die Be - fehle gibt?

But doctors do better than others, no be so?
Aber Ärzte verdienen doch besser als andere, no be so?

Do you understand?' Her weary body understood.
Be-greifst du?« Ihr matter Leib begriff.

‘My God. Still, I think it should do.’
»Mein Gott. Trotzdem, ich glau be, so könnte es klappen.«

You should appreciate my reasons for doing so.
Sie sollten die Gründe akzeptieren, die mich dazu be-wogen haben.

durch tun

What to do, what to do?
Was sollte er tun, was sollte er tun?

“Keep doing what we’re doing … or do what they’re doing.” “Huh. Interesting.
»Weiterhin tun, was wir tun … oder tun, was sie tun.« »Hm, interessant.

Do what you have to do.
Tun Sie, was zu tun ist.

and if there is anything they can do, they’ll do it-“
Und wenn sie etwas tun können, dann werden sie es tun...

Doing something for the sake of doing something!
Etwas zu tun, nur um etwas zu tun …