Übersetzung für "busy signals" auf deutsch

Busy signals

• besetztzeichen

Übersetzungsbeispiele

besetztzeichen

All she gets is a busy signal.
Doch alles, was sie hört, ist ein Besetztzeichen.

The busy signal, he saw now, had not been arbitrary.
Das Besetztzeichen, erkannte er nun, war nichts Willkürliches.

The busy signal lit up on the direct connection vidscreen.
Auf dem Bildschirm der Direktverbindung leuchtete das Besetztzeichen auf.

For an hour now, I’ve been getting a busy signal.
Seit einer Stunde hört man das Besetztzeichen.

Rustling silence, ever deepening, then a busy signal.
Rauschende Stille, die tiefer wird, dann hört er das Besetztzeichen.

Then he called Virginia Stillman and got another busy signal.
Dann rief er Virginia Stillman an und hörte wieder das Besetztzeichen.

He could abandon the oracular busy signal once and for all.
Er konnte ein für allemal auf das orakelhafte Besetztzeichen verzichten.

He lets it ring until he hears a busy signal.
Er lässt das Telefon klingeln, bis das Besetztzeichen ertönt.

You try Dial-a-Prayer here, all you get is a busy signal.
»Ruf hier die Telefonseelsorge an, und alles, was du kriegst, ist ein Besetztzeichen.«

Pinata dialed Daisy’s number and received a busy signal.
Pinata stellte Daisys Nummer ein und bekam das Besetztzeichen.