Übersetzung für "biff" auf deutsch

Biff

Verb

• schlagen

Übersetzungsbeispiele

schlagen Verb

Biff on the head, strangling, now a knife.
Schlag auf den Kopf – Erwürgen – und jetzt das Messer.

Biff after biff on those low foreheads, on those potato noses, bash after bash on those red cabbage ears.
Schlag für Schlag auf die niedrigen Stirne, über die Kartoffelnasen, harte Treffer auf die purpurroten Ohren.

He's our age, and Biff-and-Muffy private schoolish like Claire's brother Allan, and from some eastern white bread ghetto: New Rochelle?
Er ist so alt wie wir, genau so ein Privatschul-Schläger-Schnösel wie Claires Bruder Allan und stammt aus einem dieser Weißbrot-Ghettos im Osten: New Rochelle?

puff Substantiv

The biffs and bangs of the trade had never bothered the much and nothing I’d so far broken had made me frightened about the next lot.
Die Knüffe und Püffe meines Handwerks hatten mir nie viel ausgemacht, und meine diversen Brüche waren bislang nie so schlimm gewesen, daß ich vor dem nächsten Mal Angst hatte.