Übersetzungsbeispiele
I’m a humble provocateur.
Ich bin eine demütige Provokateurin.
I trembling come with humble brow,
ich also demütig vor dich,
And don't forget to act humble." "Humble," Jacob said.
Und vergiss nicht: immer schön bescheiden und demütig bleiben!« »Demütig«, sagte Jacob.
Your most humble, obt.
Euer demütigster, gehors.
I look humbly at him.
Ich sehe ihn demütig an.
It’s there to keep me humble.”
Sie ist hier, damit ich demütig bleibe.
You tried to humble me then.
Du hattest mich demütigen wollen.
There was nothing humble about Clive.
Clive hatte nichts Demütiges an sich.
He was nervous, humble, almost, if such a fierce man could ever be humble.
Er war nervös, fast demütig, falls ein so wilder Mann überhaupt demütig sein konnte.
‘God is humble too.’ A humble god!
«Gott ist auch bescheiden.» Ein bescheidener Gott!
He’s a humble Pole, if a Pole’s ever humble.
Sondern ein bescheidener Pole, falls Polen je bescheiden sind.
Still, be not so humble.
Nicht so bescheiden.
He’s humble, too.
Er ist aber auch bescheiden.
“You’re being too humble.
Sie sind zu bescheiden.
Humble like dreams.
Bescheiden wie Träume.
Be it ever so humble.
Sei es auch noch so bescheiden.
Only a humble artisan.
Nur ein bescheidener Handwerker.
'Don't be so humble.
Seien Sie doch nicht so bescheiden.
‘He’s a humble man.’
«Er ist ein bescheidener Mann.»