Übersetzungsbeispiele
‘Would it annoy you?’
»Würde es dich ärgern?«
To annoy the others.
Um die ändern zu ärgern.
“To annoy the boni.”
»Um damit die boni zu ärgern.«
You might annoy me.
Ich könnte mich über Sie ärgern.
She meant to annoy them.
Sie wollte sie ärgern.
Anything to annoy the police.
Wenn er nur die Polizei ärgern kann.
Not wanting to annoy anyone.
Wollte ja keinen Ärger machen.
She was becoming annoyed.
Sie fing an, sich zu ärgern.
I was annoyed, that was true, but I didn’t want to seem annoyed.
Ich war verärgert, keine Frage, doch ich wollte nicht verärgert erscheinen.
They might be annoyed, but not at me.
Sie werden verärgert sein, aber nicht mit mir.
Would she be annoyed?
Würde sie verärgert sein?
It annoyed me vaguely;
Das verärgerte mich etwas;
Gustad was annoyed.
Gustad war verärgert.
That annoyed Shevlov.
Shevlov war verärgert.
Not worried, annoyed.
Besorgt nicht, aber verärgert.
Elyssa was annoyed.
Elyssa war verärgert.
Sticky was annoyed;
Sticky war verärgert.
The detective was annoyed.
Der Kriminalbeamte war verärgert.