Übersetzung für "as soon is possible" auf deutsch

As soon is possible

• sobald es möglich ist
• so bald möglich

Übersetzungsbeispiele

sobald es möglich ist

Report as soon as possible.
Berichtet sobald wie möglich.

She’ll send some as soon as possible.”
Sie wird sobald wie möglich welche schicken.

Try to sleep as soon as possible.
Versuchen Sie, sobald wie möglich zu schlafen.

We’ll leave as soon as possible.”
Wir reisen sobald wie möglich ab.

As soon as possible,” Struan said.
Sobald wie möglich«, sagte Struan.

“As soon as possible. Noon, today.”
»Sobald wie möglich. Heute Mittag.«

We ought to leave as soon as possible.
Wir sollten sobald wie möglich aufbrechen.

so bald möglich

It will soon be possible to give this important information to command oversight, the Jart said.
Es wird bald möglich sein, diese wichtige Information der Kommandoaufsicht zu geben, sagte der Jart.

in the future? Some predict it may soon be possible to cool living human bodies down to near (or even past) freezing, suspending life processes, perhaps so people could be revived at a later date.
Manche sagen, es könnte bald möglich sein, lebende menschliche Körper bis fast zum Gefrieren (oder sogar noch tiefer) abzukühlen und die Lebensvorgänge anzuhalten, so daß Menschen zu einem späteren Termin wiederbelebt werden können.

He then took formal leave, refusing all offers of refreshment, but expressing, in punctilious terms, his sense of obligation for the kindness shown to Aubrey, and his hope that it would soon be possible to relieve his lordship of so unwanted a burden.
Er verabschiedete sich hierauf sehr formell, lehnte alle Angebote einer Erfrischung ab, drückte aber peinlich sorgfältig formuliert sein Gefühl der Dankbarkeit für alle Güte aus, die Aubrey erwiesen wurde, und seine Hoffnung, dass es bald möglich sein würde, Seine Lordschaft von einer so unwillkommenen Last zu befreien.