Übersetzung für "acting be" auf deutsch
Übersetzungsbeispiele
Then I had to act and act quickly.
Daraufhin mußte ich handeln, schnell handeln.
A complicated world, where to act might be to act wrongly, and not to act be even worse.
Eine komplizierte Welt, wo Handeln vielleicht falsch handeln bedeutet und wo nicht zu handeln noch schlimmer ist.
more equal to act, more justified in acting.
dem Handeln eher gewachsen und eher zu handeln berechtigt;
We must act because we can, and we must act now!
Wir müssen handeln, weil wir es können, und wir müssen jetzt handeln!
They will not act on it.
Sie handeln nicht angemessen.
We are here to act.>
Wir sind hier, um zu handeln.#
He was compelled to act.
Aber er musste handeln.
In that case he, Joyce, would have to act, and act fast.
Dann würde er, Joyce, handeln müssen, und zwar sehr schnell handeln müssen.
The freedom to act.
Die Freiheit zu handeln.
Comes in both fast-acting and slow-acting formulas.
Gibt es sowohl mit schnell wirkender als auch mit langsam wirkender Rezeptur.
It was a slow-acting cardioparalytic.
Es war ein langsam wirkendes Herzparalytikum.
But a quick-acting poison, that’s different.
Aber ein schnell wirkendes Gift, das ist noch was anderes.
Why did they choose such a slow-acting …
Warum haben sie ein so langsam wirkendes
It is an acting, living, moving force .
Sie ist eine wirkende, lebendige, vorantreibende Energie .
The tranq Yelén had used on him was fast-acting stuff.
Das Beruhigungsmittel, das Yelén ihm verpasst hatte, war ein schnell wirkendes Medikament.
The blade has a fast-acting animal tranquilizer--- Acepromazine.
Die Klinge ist mit einem schnell wirkenden biologischen Beruhigungsmittel imprägniert Acepromazine.
Judging by the anguished gasps that followed, the Imperials were using a fast-acting neurotoxin.
Offensichtlich benutzten die Imperialen ein schnell wirkendes Nervengift.
My brain and my heart have been affected by a slow-acting venom.
Mein Hirn und mein Herz werden von einem langsam wirkenden Gift zerfressen.
Feudal warlords dipped the blades in slow-acting poison.
Feudale Warlords pflegten ihre Klingen in langsam wirkendes Gift zu tauchen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test