Übersetzungsbeispiele
Wie heiß es in dieser Kutsche ist!
How hot it is in this coach!
»Fühle, wie heiß sie ist.«
“See how hot she is.”
Sie wissen ja, wie heiß es war.
You know how hot it was.
»Wie heiß ist es, was würden Sie sagen?«
“How hot is it, would you say?”
„Und wie heiß wird diese Sendung sein?"
And just how hot is this show going to be?
»Es ist so heiß.« »Wie heiß, Hugh?« fragte Duke.
"It's so hot." "How hot is it, Daddy?"
Wie heiß ihm sein muss!, denkt sie.
How hot he must be, she thinks!
Mir gesagt, wie heiß ich wäre.
Telling me how hot I was.
»Wie >heiß< ist der Krater?« fragte ich.
I added, "How ‘hot' is that crater?"
»Wie heiß willst du’s haben?«
“How hot do you want it?”