Übersetzung für "wichtiges werk" auf englisch

Wichtiges werk

• important work
• important factory

Übersetzungsbeispiele

important work

Weitere wichtige Werke lagern im Keller der Bibliothek, und der gesamte Dachboden ist mit Sandsäcken gefüllt.
They’ve filled the attic with sandbags and moved other important works to the basement.

Aber das erste wichtige Werk, das er durchführte, war die Galatea, die als Fresko in einem der Empfangsräume der neuen Villa des Bankiers gemalt wurde.
But the first important work he carried through was the Galatea, which was painted in fresco in one of the saloons of the banker’s new villa.

Er hat versprochen, im Fall eines Bärenangriffs seinen knackigen jungen Körper zu opfern, damit wir beide überleben und unser wichtiges Werk vollenden können.
He's our Earthwatch sherpa, general dogsbody and has promised, should a bear attack, to offer up his firm young flesh so that you and I might live to continue our important work."

Ich dagegen verfüge über einen so geringen Einfluß, daß ich zögere, Euch meiner besten Wünsche für Euer großartiges und wichtiges Werk zu versichern, für das ich Gott im Namen der Wahrheit um seinen Segen bitte.
For myself, I have so little power at my command that I hesitate to assure you that you have my best wishes for your great & important work, which I pray God to bless, in the name of Truth.

Seine wichtigsten Werke sind: »Mythen und Legenden des Nordens«, »Märchen und Volkssagen«, »Die Überraschung oder der Mythos vom Älteren Blut«, »Die Saga vom Hexer« sowie »Der Hexer und die Hexerin oder Die un-ablässige Suche«.
His most important works are: Myths and Legends of the Peoples of the North; Fairy Tales and Stories; The Surprise, or the Myth of the Elder Blood; A Saga about a Witcher, and The Witcher and the Witcher Girl, or the Endless Search.