Übersetzung für "wespe bienen" auf englisch

Wespe bienen

• wasp bees
• bee wasp

Übersetzungsbeispiele

wasp bees

Sie tritt ständig auf kleine Insekten – Wespen, Bienen und Ameisen, von denen sich einige noch bewegen.
she keeps stepping on small insect bodies--wasps, bees, and ants as well, some still moving.

Wespen, Bienen, Hummeln, Fliegen waren lästige Geschöpfe, ihr Summen, ihre Aufdringlichkeit hatte er tausendfach verflucht.
Wasps, bees and flies could be annoying. He had cursed their persistent humming and buzzing a thousand times.

Wespen, Bienen und selbst Ameisen hatten die Macht, seine Entscheidungen durch ihr Ausschwärmen zu blockieren, seine Sprünge von Weltlinie zu Weltlinie zu verhindern.
Wasps, bees, even ants—could fan out and block his decisions, mire his movement from strand to strand among the world’s infinite fates.

Geflügelte Ameisen, Wespen, Bienen und Schmeißfliegen, Schmetterlinge und Schnaken führten Rückzugsgefechte gegen tausend Aspis und Dheri, die sie im Fluge aufschnappten.
Flying ants and wasps, bees and bluebottles, butterflies and mosquitoes fought airborne war against a thousand predators, aspises and dheri that snapped at them on the wing.

Sie ritten ein Stück von den feindlichen Horden fort, und als sie zurückblickten, sahen sie ihn: Der König der Insekten ragte gut dreieinhalb Meter in die Höhe; sein Körper war eine surrende Masse aus Wespen, Bienen, Fliegen, Libellen, Mücken und anderen winzigen Insekten, die er ständig aufsaugte.
They moved their horses a few more yards away from the enemy, and when they turned back, it was there. Towering a good ten feet off the ground was the King of Insects, its body a swarming mass of wasps, bees, flies, dragonflies, every tiny scurrying creature that had been sucked into its orbit.