Übersetzung für "wer ist im haus" auf englisch

Wer ist im haus

• who is in the house

Übersetzungsbeispiele

who is in the house

Wer hat das Haus bezahlt?
Who paid for the house?

Ich wusste nicht, wer in dem Haus wohnte.
I had no idea who lived in this house.

Sie wusste, wer in dem Haus hier und in dem Haus dort wohnte.
She knew who lived in this house, in that cottage.

Wer in dem Haus in der Jacaranda Road wohnt.
The house, who lives in the house on Jacaranda Road.

»Wissen Sie denn nicht, wer in diesem Haus wohnt? Stump Troy.«
“Don’t you know who lives in this house? It’s Stump Troy.”

Es ist ohne Bedeutung für mich, wer das Untere Haus regiert und wer nicht.
It matters not to me who rules the Lower House, or any other, for that matter.

Das war wichtig, um ein Gefühl dafür zu bekommen, wer in ihr Haus eingedrungen war.
It was important to her to get a sense of who had invaded her house.

Wer würde ein Haus kaufen wollen, in dem ein Mann brutal getötet worden war?
Who would buy a house in which someone had been so savagely murdered?

Tief in ihrem Inneren hörte Tessa eine Stimme, das Nörgeln einer alten Frau, die wissen will, wer in ihrem Haus ist.
A voice echoed in the back of Tessa’s mind, a querulous old woman’s voice demanding to know who was in her house.

Aber Andrej hörte nicht, oder tat so, als ob er nicht hörte, was wahrscheinlicher war, denn er wusste ja, wer in dem Haus lebte, das er mit Steinen bewarf.
But Andrei didn’t hear him — or pretended not to, which was more likely, since he knew perfectly well who lived in the house he was throwing stones at.