Übersetzung für "wer im haus" auf englisch

Wer im haus

• who in the house

Übersetzungsbeispiele

who in the house

Eva dachte: »Wer im Haus hat um diese Zeit ein Taxi gerufen?«
Eva thought, ‘Who in this house has rung for a cab at this time of the morning?’

»Wer mein Haus angreift, wird mit der Waffe getötet werden, die mich nicht besiegen konnte.«
Anyone who attacks my house will be killed with the weapon that could not vanquish me.

Ari hatte während des Heimflugs nachgedacht - wer im Haus vielleicht noch eine Menge Dinge wußte.
She had thought on the plane coming home—who in the House just might know a lot of things.

Ich möchte wissen, wer sein Haus besucht, wohin Pollo geht und mit wem er redet.
I want to know who visits his house, where he goes, who he talks to.

Unterwegs, um jemanden aus dem Jet abzuholen, vermutete Justin, und er fragte sich, wer im Haus in all dem Chaos unten am Fluß gewesen war.
On its way to pick up someone on the jet, he reckoned, and wondered who in the House had been downriver in all this chaos.