Übersetzungsbeispiele
Ich kenne dich kaum, und du kennst mich kaum.
I hardly knew you and you hardly know me.
Ich werde also kaum im Weg sein.
I'll hardly be in the way.
Wohl kaum eine neue Geschichte und wohl kaum das Ende der Welt.
Hardly a new story, and hardly the end of the world.
„Das ist wohl kaum dasselbe..."
“This is hardly the same …”
Das wird kaum das schlimmste gewesen sein.
That is hardly the worst of it.
Es war kaum zu glauben.
It was hardly credible.
Aber das war kaum wahrscheinlich.
That was hardly likely.
Kaum überraschend.
Hardly surprising.
Nein, jetzt kaum noch.
No, hardly at all.
Doch das war kaum von Bedeutung.
It hardly mattered.