Übersetzung für "wand selbst" auf englisch

Wand selbst

• wall itself

Übersetzungsbeispiele

wall itself

Es war, als bewegte sich die Wand selbst.
It was as if the wall itself was moving.

Die Wand selbst schien überdeutlich: körnig, mit kleinen Unebenheiten, jeder Fleck und Schatten darauf klar abgezeichnet.
The wall itself seemed intensely grainy, detailed, every speck and shadow of it clear.

Das Dach war fast völlig eingestürzt, und auch ein Großteil der Wand selbst lag in Schutt und Trümmern da.
The roof had collapsed and a good portion of the wall itself had crumbled from the force of the blast.

Aber das Etikett war schon fast verschwunden. Es hatte sich nicht einfach an die virtuelle Farbe angepasst, sondern war mit der Wand selbst verschmolzen!
But the label was vanishing…not blending in against the virtual paint job, but melting in to become part of the wall itself!