Übersetzung für "vor einer kapelle" auf englisch

Vor einer kapelle

• in front of a chapel

Übersetzungsbeispiele

in front of a chapel

Hilke zog mich an Grabreihen vorbei zu einer jungen Lebensbaumhecke, wir schlüpften durch die Hecke und standen wieder, wenn auch beengt, vor der Kapelle, auf der ein aus Blech geschnittener Wetterhahn vom Wind waagerecht gedrückt worden war, so daß der Hahn einen angestrengt spähenden Eindruck machte, spähend wie nach Würmern. Der Maler? Der Maler war nicht zu entdecken, auch Teo Busbeck nicht, wahrscheinlich waren beide schon in der Kapelle, die immer noch nicht geöffnet wurde;
Hilke pulled me along a row of graves, past a young juniper hedge, and we slipped through the hedge and, though we were wedged in, now we came out again in front of the chapel, which had a tin weathercock on top of it, which had been pushed into a horizontal position by the wind and seemed to be strenuously looking down, as though searching for worms. The painter? The painter wasn’t anywhere to be seen; nor was Teo Busbeck. Very likely the two of them were already inside the chapel;