Übersetzung für "vor eineinhalb jahr" auf englisch

Vor eineinhalb jahr

• a year and a half ago
• one and a half year

Übersetzungsbeispiele

a year and a half ago

Bis vor eineinhalb Jahren, wie ich zurückgekommen bin nach Zell.
Not until a year and a half ago, when I returned to Zell.

Aber vor eineinhalb Jahren brachte eine Zeitschrift einen Bericht über uns.« »Welche?« »Woman and Home.
But a year and a half ago, a magazine ran a feature on us.’ ‘Which magazine?’ ‘Woman and Home.

»Vor eineinhalb Jahren«, begann er nervös, »sind Sie auch von hier weggegangen. Ich habe Ihnen nachgeschaut.«
“A year and a half ago,” he said nervously, “you had just left here. I watched you go.”

Ich habe seit meiner Scheinkündigung beim LAPD vor eineinhalb Jahren Beweismaterial gegen sie gesammelt.
I had been gathering evidence against them since my fake firing from LAPD a year and a half ago.