Übersetzungsbeispiele
Die Vestalinnen ihrer Heimstätten.
Vestals of their homes.
Die Vestalinnen waren in der Regel auch nicht arm.
Nor were the Vestals impoverished.
Damals, als du die Vestalinnen angeklagt hast.
It was when you prosecuted the Vestals.
jetzt half sie den Vestalinnen beim Archivieren.
she was helping the Vestals in their archiving.
Die Vestalinnen machten sofort dasselbe Zeichen.
The vestals supported the sign at once.
Auf den Wangen der Vestalinnen zeigten sich Tränen;
Tears appeared on the lids of the vestals;
»Und zwischen den Vestalinnen gibt es keine Schwierigkeiten?« fragte er.
“No troubles among the Vestals?” he asked.
sie gingen den Weg, den sie gekommen waren, zurück zum Arbeitsraum der Vestalinnen.
they retraced their steps back to the Vestal workplace.
»Unsere Vestalinnen bevorzugen Katzen.«
“I notice that our Vestals prefer to keep cats.”
Oder eine Prozession von Vestalinnen schiebt sich zwischen mich und den Gesuchten.
Or a procession of Vestals would come between me and my goal.