Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Aber wenn man den Schnee mit was vermischt, wird er total versifft.
But if you mix stuff in with the snow, it gets all filthy.
Der alte Mann hastet in die versiffte Küche, um den Kühlschrank zu öffnen.
The old man hustles back into the filthy kitchen to open a refrigerator.
Den Kopf in die Hände vergraben, sackte er neben dem Auto auf den versifften Boden.
He slumped down on the filthy ground near the car, head in his hands.
Die rostige alte Karre war so versifft, daß man nicht mal durch die Fenster sehen konnte.
The rusty old hulk was so filthy you couldn't even see through the windows.
Fragte mich, wie lange es dauern würde, bis das Büro wieder in seinem üblichen versifften Zustand wäre.
Wondering how long it would be before the office got back to its usual filthy state.
Daneben kroch ein alter, versiffter Obdachloser auf dem Boden herum, der sich wimmernd selbst bemitleidete.
Nearby, an old, filthy tramp was crawling around on the ground, mewling to himself pitifully.
Zwei Männer kamen zum Auto geschlurft, versiffte Lumpen in den Händen zusammengeknüllt – ihr Handwerkszeug.
Two men shambled up to the car, clutching filthy rags—the tools of their trade.
Er warf den versifften Regenmantel ab, und der müde alte Mann wurde zum mongolischen Krieger.
He shed his filthy raincoat and the tired old man became the Mongol warrior.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test