Übersetzung für "unterbrochen worden" auf englisch

Unterbrochen worden

• been interrupted

Übersetzungsbeispiele

been interrupted

Es war unterbrochen worden, nicht beendet.
It had been interrupted. And never finished.

Barclays Meditationen waren unterbrochen worden.
Barclay’s meditations had been interrupted.

Der Gang der Jahrhunderte ist unterbrochen worden.
The forward march of the ages has been interrupted.

Sophie sprach weiter, als wäre sie nicht unterbrochen worden.
Sophie carried on as if she hadn’t been interrupted.

Das taten sie, als wären sie niemals unterbrochen worden.
They did, as if they had not been interrupted for a passage of time.

Er war mitten in einem ernsthaften Gespräch unterbrochen worden.
He had been interrupted in the middle of a serious talk.

Er fuhr fort, als wäre er gar nicht unterbrochen worden.
He went on as if he hadn't been interrupted.

Das weiß ich hundertprozentig, wenn er nicht unterbrochen worden wäre.
I’m sure he would, if he hadn’t been interrupted.

Aber ich hätte es getan, wenn ich nicht unterbrochen worden wäre.
I would have, though, if I hadn’t been interrupted.