Übersetzungsbeispiele
»Aber was ist mit ihren Rechten?« »Was für Rechte?
“But what about their rights?” “What rights?
Und die hat unentwegt vom rechten Dies und vom rechten Das geredet.
And she kept talkin about the right wing this and the right wing that.
»Aber du hattest nicht das Recht …« »Kein Recht? Kein Recht?«
"But you had no right-" "No right? No right?"
Rechts, links, rechts, links, rechts.
Right, left, right, left, right.
»Sie haben kein Recht. Kein Recht!«
“They have no right, no right!”
Nach rechts, nach rechts!
Turn right, turn right!
Sie hatte Recht, sie hatte Recht!
She was right, she was right!
»Hatte ich recht, oder hatte ich recht?«
“Was I right, or was I right?”