Übersetzung für "sohn ist könig" auf englisch

Sohn ist könig

• son is king

Übersetzungsbeispiele

son is king

»Dein Sohn war König Niallad?« »Ja.
'You son was King Niallad?' 'Yes.

»Du bist der Sohn von König Midas«, sagte ich.
“You’re the son of King Midas,” I said.

»Und du bist der Sohn des Königs. Ein Prinz!«
And you, by logical extension, are the son of King Hael, and therefore a prince.

»Solange es sich nicht um die Söhne des Königs handelt«, meinte Mercardier.
“Unless,” Mercardier said, “they are the sons of kings.”

Ich bin ein Sohn von König Dareios, ein Enkel des Xerxes.
I am a son of King Darius, a grandson of Xerxes.

»Ich bin der Sohn von König Reynard, dem Herrscher von Althea.«
I am the son of King Reynard, ruler of Althea.

»Du bist deiner Mutter Sohn, mein König«, sagte Hurik.
“You are your mother’s son, my king,” said Hurik.

Wenn mein Sohn erst König ist, dann kann ich Euch alles versprechen, was in meiner …
When my son is King I can promise you all I...

»Ich meine: … Die Trauer der Menschen wird echt sein … Wenn mein Sohn erst König ist …«
I mean ... grief will be real ... When my son is King ...

Ich bin Prinz Kyros vom Hause der Achämeniden, Sohn des Königs Dareios.
I am Prince Cyrus of the house of Achaemenid, the son of King Darius.