Übersetzung für "singen lieder" auf englisch

Singen lieder

• sing songs
• singing songs

Übersetzungsbeispiele

sing songs

Sie singen Lieder und erzählen Witze.
They sing songs and tell jokes.

Das Übliche, schätze ich. Wir schenken uns was. Singen Lieder.
The usual, I guess. Give presents. Sing songs.

Wir gehen nach Griechenland oder Rumänien oder Finnland, irgendwohin, wo es nicht so hektisch zugeht, und reiten zusammen aus und singen Lieder.
We could move to Greece or Finland or somewhere easy-going like that and pass the time riding horses and singing songs.

Er, Bree und Jonah im Wagen, volles Rohr, Bleifuß auf dem Nowhere Highway, und sie singen Lieder und halten an Drive-ins.
Him, Bree, and Jonah, in his car, flat out, pedal to the metal on the Nowhere Highway, singing songs and stopping at drive-thrus.

König Turgon nannte seine verborgene Stadt zuerst in Quenya Ondolinde (Quenya ondo = Sindarin gond, und linde, ›Singen, Lied‹);
The name of the hidden city of King Turgon was devised by him in Quenya as Ondolind? (Quenya ondo= Sindarin gond, and lind? 'singing, song');

Eine riesige Horde von – Studenten, von Kriminellen, die aus dem Gefängnis befreit wurden, einige verbrecherische Mörder. Volksverhetzer. Sie skandieren Namen. Sie singen Lieder.
A vast herd of students, of criminals who have been released from jails, some of them who have committed the crime of homicide. Men who have committed incendiarism. They shout names. They sing songs.