Übersetzung für "sie umarmten sich" auf englisch

Sie umarmten sich

• they hugged each other
• they hugged
• they embraced

Übersetzungsbeispiele

they hugged

Er umarmt Ruiz, er umarmt mich, und dann umarmt er noch einmal Ruiz.
He hugs Ruiz and he hugs me and then he hugs Ruiz again.

Hannah umarmte ihn, und er umarmte sie.
Hannah hugged him, and he hugged her back.

Er umarmte sie, wie man ein Kind umarmt.
He pulled her into a hug, the kind of hug you give a child.

Er umarmte Aileen, und dann umarmte er Sue Ellen.
He hugged Aileen, and then hugged Sue Ellen.

Dann hatten sie sich umarmt.
Then they’d hugged.

Meine Tochter stürmte auf mich zu und umarmte mich, und ich umarmte sie.
My daughter rushed forward and hugged me and I hugged her back.

Hannah umarmte mich. Ich umarmte Champ. Und als Champ daraufhin den Schriftsteller umarmte, beschwerte dieser sich nicht einmal.
Hannah hugged me. I hugged Champ, and when Champ hugged Stine, the author didn’t even complain.

they embraced

Wenn man sie umarmte, war es genauso, als umarmte man eine Holzpuppe.
To embrace her was like embracing a jointed wooden image.

Sie umarmten sich nicht.
They did not embrace.

Dann umarmte sie ihn.
Then she embraced him.

Sie haben sich auch umarmt.
They have embraced too.

Glücklich umarmten sie sich.
They embraced happily.

Sie umarmten einander noch einmal.
They embraced again.

und umarmte Gibril.
and embraced Gibreel.

Zuerst umarmten sie sich.
First, they embraced.

Sie umarmten und küssten sich.
They embraced and kissed.