Übersetzung für "sequenz aus" auf englisch

Sequenz aus

• sequence
• sequence from

Übersetzungsbeispiele

sequence

»Beenden Sie die Sequenz.«
Abort the sequence.

»Ich habe jetzt alle Sequenzen.«
‘I’ve got all the sequences.’

Hier zum Beispiel diese Sequenz:
Take this sequence, for example:

Die Sequenz war ein Zufall.
The sequence being a coincidence.

Die Sequenz war nun fehlerfrei.
The sequence was error-free.

Aber es gab noch andere Sequenzen.
But there were other sequences.

Ich demonstrierte eine Sequenz.
I demonstrated a sequence.

Würde sich bei ihnen die erste Sequenz wiederholen, oder eine Variante, oder setzte sich bei ihnen eine komplexe Sequenz fort?
Would they be a repeat of the initial sequence, or a variant, or a continuation of a developing sequence?

Die Sequenz lautete: A2470558SB.
The sequence was: A2470558SB.

Die Sequenz ist einfach. Vier.
“The sequence is simple.” Four.

sequence from

Und ich möchte, dass Sie eine Sequenz aus Schlachtruf bereithalten.
And there’s a sequence from Battle Cry that I want you to have available.”

Es war möglich, genau die DNA-Sequenzen aus einem Organismus zu finden, der die gewünschte Eigenschaft aufwies, um diese DNA-Mitteilungen zu synthetisieren, zu schneiden und in plasmidische Ringe zu verbinden.
It was possible to find the DNA sequences from an organism that carried the desired characteristic, and then synthesize these DNA messages and cut and paste them into plasmid rings;