Übersetzungsbeispiele
Es ist eine Sünde gegen die Reinheit.
“It’s a sin against purity.
»Selbstmord ist eine Sünde gegen Gott.«
Suicide is a sin against God.
Es ist eine Sünde gegen unsern Herrn und Heiland.
It’s a sin against our Lord and Saviour.”
Erzürnt, der ihm die wahre Sünde wider Den heil'gen Geist bedünkt;--das ist, die Sünde,
Which seems to him to be the very sin Against the Holy Ghost—that is, the sin
»Meine Sünde gegen etwas, das ich einst geliebt habe«, sagte ich.
«My sin against a thing I loved,» I said.
Der Tote hat schwere Sünden begangen, doch noch schwerere Sünden sind gegen ihn begangen worden.
This dead one has sinned deeply, yet has he been more deeply sinned against.