Übersetzung für "oh ist schade" auf englisch

Oh ist schade

• oh is a shame
• oh shame

Übersetzungsbeispiele

oh is a shame

Oh, wie schade. Na ja, wenn sie zurückkommt,
Oh, what a shame. Well, if she gets back soon,

»Oh, wie schade. Wessen Ren nehme ich denn als Erstes?« »Nein, bitte nicht!«, flehte Sadie.
“Oh, what a shame. Now, whose ren do I collect first?” “No, please!” Sadie said.

Als ich sah, dass sich an diesem Tag an dem kilometerlangen Strand noch 15 bis 20 weitere Familien aufhielten, sagte ich: »Oh, wie schade, dass heute so viele Leute am Strand sind.« Niherewa packte mich am Arm, genauso wie Nkosazana es viele Jahre später tat, und sagte: »Hans, meine Reaktion ist ganz anders.
When I saw that there were 15 or 20 families on the mile-long stretch of sand I said, “Oh, what a shame there are so many families on the beach today.” Niherewa grabbed my arm, just as Nkosazana was to do years later, and said, “Hans. My reaction is the opposite.