Übersetzung für "oh shame" auf deutsch

Oh shame

• oh schade
• ach schade
• oh schande

Übersetzungsbeispiele

oh schade

`Hex can handle the giant squid,' said Ponder. `Oh, shame.
»Darum kümmert sich Hex«, erwiderte Ponder. »Oh, schade«, murmelte Ridcully.

ach schade

“It’s chocolate.” “Oh…shame. Can I have part of your chessboard, then?
»Er ist aus Schokolade.« »Ach … schade. Krieg ich dann ein Stück von deinem Schachbrett?

oh schande

And I thought, “Oh, shame, shame!
Und ich dachte: ›Oh, Schande, Schande!