Übersetzungsbeispiele
Also, was er eigentlich wollte – das werden wir wohl nicht erfahren, bevor …« »Bevor?« »Bevor sie redet.«
So we’re not going to know what he actually had in mind until …’ ‘Until?’ ‘Until she talks.’
Nicht, bevor das nicht alles vorbei ist.
Not until this is over.
Bevor du eintrafst.
Until you arrived.
Nicht, bevor er wieder bei Kräften war.
Not until he was stronger.
Nicht, bevor das Baby da war.
Not until the baby came.
Nicht, bevor er bereit war.
Not until he was ready.
»Nicht bevor … Passt auf!«
“Not until—look out!”
»Aber Sie reisen nicht, bevor …«
“But you’re not leaving until—”
Aber nicht, bevor sie ausgegangen ist.
But not until she's out.