Übersetzung für "neu angepflanzt" auf englisch

Neu angepflanzt

• newly planted
• replanted

Übersetzungsbeispiele

newly planted

Dort bog er nach links, vorbei an einem neu angepflanzten Palmenhain.
He swung left, passing the palm groves sprouting from an expanse of newly planted sod.

replanted

Das Gras jagte unter ihm dahin, und Hirams neu angepflanzte Bäume säumten als Schemen das Blickfeld.
The grass swept beneath him, and Hiram's replanted trees blurred past, side by side.

Über dem neu angepflanzten Wald nördlich der Stadt sah alles friedlich aus – abgesehen von den Kolonnen von Armeefahrzeugen, die entlang der Autobahn in Richtung Süden unterwegs waren.
Out over the replanted forest north of the city everything looked peaceful, apart from the columns of army vehicles heading south down the main highway.