Übersetzung für "nahm den kopf" auf englisch

Nahm den kopf

• took the head

Übersetzungsbeispiele

took the head

»Michiko!« Er nahm ihren Kopf in die Hände.
“Michiko!” Took her head in his hands.

Ich nahm den Kopf ab. Heilige Scheiße.
I took the head off. Holy fuck.

Ich ging zu ihm und nahm seinen Kopf sanft in die Hände.
I approached and gently took his head in my hands.

Ich nahm den Kopf und begrub den Rest in der Nähe eines Pfahls.
I took the head and buried the rest near a Pole.

Sie nahm seinen Kopf in die Hände und küßte ihm die Wangen.
She took his head in her hands and kissed his cheeks.

Harry Ruick nahm den Kopf, Gary Bradley die Füße.
Harry Ruick took the head, Gary Bradley the feet.

Sophie nahm ihren Kopf und bettete ihn auf ihren Schoß, um sie zu trösten.
Sophie took Clara’s head and laid it in her lap to comfort her.

Calin setzte ihn auf den Boden und nahm seinen Kopf in ihre Hände.
Calin sat him down and took his head in her hands.

Sie setzte sich ruhig nieder und nahm seinen Kopf in den Schoß.
She sat down calmly, and took his head on her lap;

Ati nahm seinen Kopf in beide Hände und brach in Schluchzen aus.
Ati took his head in his hands and burst into tears.