Übersetzung für "mutter brachte" auf englisch

Mutter brachte

• mother brought

Übersetzungsbeispiele

mother brought

Ihre Mutter brachte sie zu mir.
Her mother brought her to me.

Heinrichs Mutter brachte ihnen Kaffee und Kuchen.
Heinrich beamed with pleasure. His mother brought them coffee and cake.

Die Mutter brachte die Eier und den Schinken und setzte sich zu Brida.
Her mother brought her the eggs and bacon and sat down.

Ich war krank und Mutter brachte mir etwas zu essen ans Bett.
I was sick and my mother brought me food in bed.

Weides Mutter brachte sie vor zwei Tagen im Morgengrauen zu mir.
Willow’s mother brought her to me two days ago at dawn.

Sie setzten sich an den Küchentisch und Coralines Mutter brachte das Essen.
They sat at the kitchen table, and Coraline’s other mother brought them lunch.

»Meine Mutter brachte das Buch aus Frankreich mit, und es enthielt dasselbe Zeichen“, rief Kate.
“My mother brought a book with her from France containing this same symbol!” Kate explained.

Meine Mutter brachte ihm eine Dose gefrorenen Orangensaft, die er sich in den Nacken drücken konnte, was irgendwie das Blut stillen sollte.
My mother brought him a can of frozen orange juice to hold against the back of his neck, which was supposed to somehow stop the flow.

Wir hatten ein richtiges Thanksgiving-Essen. Meine Mutter brachte den Wunschknochen des Truthahns an den Tisch, und alle rissen wir uns darum, ihn knacken zu dürfen.
We made our own gravy. My mother brought the turkey's wishbone out to the table, and we fought over who would be granted the right to snap it.

Unsere Mütter brachten gefrorene Steaks, um sie uns auf die geschwollenen Augen zu legen, und sahen zu, wie unsere Väter unser Kinn anhoben und ein Lächeln unterdrückten.
Our mothers brought frozen steaks to press against black eyes and stood close as our fathers tilted our chins and hid smiles.