Übersetzung für "mischlings" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Es ist die Philosophie von Schwächlingen, von Mischlingen und von Menschen!
It is a philosophy of weaklings, of hybrids, and of humans!
Das verhindert, daß die Terraner Mischlinge produzieren.
Prevents the Terrans from producing hybrids.
Substantiv
Das Dasein eines Mischlings mußte furchtbar sein, dachte er.
It must be terrible to be a half-caste, he thought.
Das Hindernis liegt darin, dass Ihr Mann ein glotzäugiger Mischling ist.
The hindrance is that your man's a goggling half-caste.
ich brauche einen Job. Ich bin Eurasierin - Mischling, wenn dir das besser gefällt.
I need a job. I'm Eurasian - half-caste, if you like;
Gewiss führen viele Mischlinge ein durchaus anständiges Leben.
To be sure, many half-castes live perfectly respectable lives.
Vor ihnen hatte Mauss ihm erklärt, was ›Bastard‹, was ›unehelich‹ und was ›Mischling‹ bedeutete.
In front of them, Mauss had told him what “bastard” and “illegitimate” and “half-caste” meant.
Ein Mischling, so wie Spock, aber zur Hälfte Mensch und zur anderen Hälfte … was? McCoy hatte es nicht gewusst.
A half-caste, like Spock, but half-human, half… what? McCoy hadn't known.
›Zehn Mischlinge für einen Veed‹, war ihre Regel. Und Mischling war alles, was nicht zu den Veed gehörte.
was their rule. Half-breeds included anybody that wasn’t Veed. But this.
Mischlinge erkennt man an einer Kombination von Konsonanten.
The half-breeds add a combination of sounds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test