Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
In die Wildnis Amerikas zu kommen, eine Landkirche zu bauen und den Teufel in seinem eigenen Land zu bekämpfen.
To come to the wilds of America, build a country church, and fight the devil in his own country.
Ich weiß nicht, ob d’Ozoirs Schwester selbst irgendjemanden vergiftet hat, aber es heißt allgemein, sie habe ihren nackten Körper als lebenden Altar für schwarze Messen zur Verfügung gestellt, die in einer verlassenen Landkirche außerhalb von Versailles abgehalten wurden.
I do not know if the sister of d'Ozoir poisoned anyone herself, but it is generally understood that she did allow her naked body to be used as a living altar during black masses held at an abandoned country church outside of Versailles.
Vor Jahren hatte ich einmal George zu erklären versucht, was ich empfand, wenn ich einen Chor singen hörte, wenn ich den Widerhall eines gregorianischen Chorals in den oberen Rängen der Kathedrale oder im Gestühl unserer kleinen Landkirche in Lavant hörte, aber er hatte mich nicht verstanden.
Once, years ago, I’d tried to explain to George what I felt when I listened to a choir sing, when I heard the reverberation of the plainsong in the upper echelons of the cathedral or the stalls of our little country church in Lavant, but he didn’t understand.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test