Übersetzung für "knochenfragment" auf englisch

Knochenfragment

• bone fragment

Übersetzungsbeispiele

bone fragment

Er hatte schon früher Knochenfragmente aus dem Boden gezogen.
He had pulled bone fragments from the earth before.

Wir haben es mit einer runden, sich verengenden Bruchstelle zu tun, durch die einige Knochenfragmente ins Gehirn gedrückt worden sind.
A circular comminuted fracture that pushed multiple bone fragments into the brain.

Selbst nach all den Jahren passten die beiden Knochenfragmente noch zusammen wie eine Laubsägearbeit.
Even after all these years, the bone fragments still fit together like a jigsaw.

Zunächst unterzogen sie die Oberfläche einer visuellen Prüfung, wobei sie schon zahlreiche Knochenfragmente fanden.
First they did a visual scan of the surface, where they found numerous bone fragments.

Er zog das kleine Knochenfragment aus seiner Tasche, und ohne zu zögern, sagte er zu ihm: »Zu meinem Bruder!
He pulled the small bone fragment from his pocket. Without hesitation, he said to it, “To my brother.

»Wir müssen die Wunde säubern«, sagte er, »Knochenfragmente entfernen und das Bein schienen.«
"We got to clean out the wound," he said. "Remove bone fragments and splint you up."

Ich stellte mir vor, wie sie die auf dem Boden herumliegenden Knochenfragmente dazu benutzten, um sich unsere Fleischreste aus den Zähnen herauszuklauben.
I imagined them using the bone fragments scattered around the floor to pick our flesh from their teeth.

Dennoch hoffte Mendeln inständig, dass er seinem älteren Bruder mit dem Knochenfragment hatte helfen können.
Mendeln could only hope that by sending the bone fragment to wherever his sibling was that it would help Uldyssian survive.

Hier, im Innern der Eintrittswunde, zwischen Hinterhauptsbein und Dura, finden wir eine Kugel, Knochenfragmente und ein umfangreiches Blutgerinnsel.
Here inside the entry wound, between the occipital bone and the dura, a bullet, bone fragments and a good-sized clot. Gauze, please.