Übersetzung für "kleopatras" auf englisch

Kleopatras

• cleopatra

Übersetzungsbeispiele

cleopatra

Er wurde Kleopatras Nadel genannt.
It was called Cleopatra’s Needle.

»Bei all den Sultanen und Kleopatras.«
“Yes, all those sultans and Cleopatras.”

Wir kehrten in Kleopatras Zelt zurück.
We went back to Cleopatra’s tent.

»Das muß Kleopatras Barkasse sein«, schloß ich messerscharf.
“That has to be Cleopatra’s yacht,” I said.

Er füllte die Reihen mit Männern aus Kleopatras Armee.
He filled the ranks with men from Cleopatra's army.

Sie erinnerte sich an Kleopatras prachtvollen Palast und an die Akademie mit ihrer exzellenten Bibliothek.
She remembered Cleopatra’s hollow palace, and the Academia with its great library.

Kleopatras Speisekammer war allem, was auf einem römischen Kriegsschiff geboten wurde, definitiv überlegen.
Cleopatra’s larder was decidedly superior to anything available on a Roman warship.

Ich schickte einen Matrosen mit einer Nachricht über unser Ziel zu Kleopatras Schiff Serapis.
I dispatched a sailor to Cleopatra’s ship Serapis with a message giving our destination.

Außerdem hatte meine kluge Gattin eine Menge über Kleopatras Mission auf Zypern erfahren.
She had also learned a great deal about Cleopatra’s mission on Cyprus.

Als wir Kleopatras Barkasse passierten, sah ich in ihrer kleinen Kabine Licht brennen.
As we passed Cleopatra’s yacht I saw lights burning in her little cabin.