Übersetzung für "kaffee zu wasser" auf englisch

Kaffee zu wasser

• coffee to water

Übersetzungsbeispiele

coffee to water

Möchtest du Kaffee? Oder Wasser?
Would you like coffee? Or water?

»Können wir Ihnen etwas bringen, Kaffee oder Wasser?«
“Can we get you a coffee or water, Sara?”

Ich muß mir sowieso eine Toilette suchen, und dann besorg’ ich uns Kaffee und Wasser.«
I’ve got to find a restroom anyway, and I’ll get some coffee and water.”

Nehmen Sie aus der Küche, was Sie mögen, Kaffee, Tee, Wasser oder was auch immer.
Take what you like from the kitchen, coffee, tea, water or whatever else.

Die kurvenreiche Smoki bombardierte mich mit einem umwerfenden Lächeln und wollte wissen, ob ich Kaffee oder Wasser wollte.
The curvaceous Smoki gave me a dazzling smile and asked if I wanted coffee or water.

Bei Kaffee und Wasser ließest du nämlich jegliches Interesse an meinem Äußeren vermissen.
Because with coffee and water you seem to lack all interest in my physical appearance.

Nachdem sie ihm Kaffee oder Wasser angeboten und Bosch abgelehnt hatte, begann sie mit der Sitzung.
After she made an offer of coffee or water and Bosch declined, she got the session going.

»Wirklich, es tut mir sehr leid … Das einzige, was ich Ihnen anbieten kann, ist schwarzer Kaffee … oder Wasser.«
‘Look, I really am sorry… all I can offer you is black coffee… or water.’

»Wahrscheinlich möchten Sie ja etwas dazu trinken. Kaffee? Bier?« »Wasser, bitte«, sagte Shadow.
"I guess you'd like something to drink with that. Coffee? Beer?" "Water, please," said Shadow.

Ich bot ihnen Stühle, Kaffee und Wasser an – sie wollten nur Stühle und Wasser –, und dann fingen Tere und ich an, uns zu unterhalten.
I offered them a seat, coffee and water (they only accepted the seat and the water) and Tere and I began to talk.