Übersetzung für "ja papa" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
»Ja, Papa«, sagte sie, »ich höre dir zu.
Yes, Dad,’ she said. ‘I’m listening.
»Ja, Papa.« Sie senkte den Kopf.
Yes, Dad,” she said, lowering her head.
»Weißt du, welchen Weg ich meine?« »Ja, Papa
‘Do you know which road I mean?’ ‘Yes Dad.’
»Ja, Papa«, stimmte Rojer ihm sanftmütig zu, denn es war nur gerecht.
"Yes, Dad," Rojer agreed meekly because that was fair.
»Ja, Papa«, flüstert Mikael unter Tränen.
Yes, Dad,’ Mikael whispers, tears streaming down his cheeks.
»Ja, Papa.« Madame Maloin bedeutete ihrer Tochter, den Vorfall zu erzählen.
Yes, Dad.’ Madame Maloin signalled to her daughter to speak.
Besorg ihm was zu essen und zu trinken.« »Ja, Papa«, antwortete sie.
Get him something to eat. Get him a drink."     "Yes, Dad," she said.
»Das muss dein Ziel sein, Mädchen. Da sitzt das Geld!« »Ja, Papa.
"That's where you have to direct your energies, girl. That's where the money is." "Yes, Dad.
Max.« »Ja, Papa.« »Grüble nicht zuviel über die Sache mit den Fahrrädern nach, einverstanden?
‘Listen, Max …’ ‘Yes, Dad?’ ‘Don’t worry too much about the bikes, OK?
Ja, Papa hatte es gekauft.
Yes, Papa bought it.
»Ist das deins?« »Ja, Papa.« »Willst du es lesen?« Wieder: »Ja, Papa.« Ein müdes Lächeln.
Is this yours? Yes, Papa. Do you want to read it? Again, Yes, Papa. A tired smile.
»Ja, Papa«, sagte Hannah.
Yes, Papa,’ said Hannah.
»Alles in Ordnung, Liesel?« »Ja, Papa
Alles gut, Liesel? Is everything good? Yes, Papa.
»Ja, Papa.« »Und was glaubst du, warum ihr das tut?«
Yes, Papa.” “And why is that, do you think?”
»Er wird heute Nacht hier schlafen.« »Ja, Papa
Hell sleep in here tonight. Yes, Papa.
»Bleib einfach nur ruhig, verstehst du?« »Ja, Papa
Just stay calm, verstehst? Yes, Papa.
Niemand kann dir das abnehmen.« »Ja, Papa«, sagte sie.
No one can do this for you.” “Yes, Papa,” she said.
»Ja, Papa«, antwortete sie und kratzte den einen Fuß mit dem anderen.
Yes, Papa,” she answered, scratching one foot with the other.
Ja, Papa, ich weiß, dass Glauben so gut ist wie Wissen.
Yes, Papa, I know believing is as good as knowing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test